.SDLTPL Tiedostopääte

SDLTPL-tiedosto on malli, jonka on luonut SDL Trados Studio, ohjelma, jota yritykset käyttävät muokkaamaan, tarkistamaan ja hallitsemaan käännösprojekteja. Se sisältää yhden tai useamman käyttäjän lisäämän tiedoston, joka on tarkoitettu käännettäväksi toiselle kielelle tai jonka toinen käyttäjä tarkistaa. SDLTPL-tiedostoja käytetään useiden projektien luomiseen samoilla asetuksilla.

SDLTPL-tiedostot voivat sisältää useita tiedostoja, kuten Doc., . Docxtai .XML tiedostot, jotka on käännettävä ja tarkistettava. Mallit tallentavat myös projektiasetuksia, jotka sisältävät projektin kuvauksen, projektin eräpäivän, käyttäjät, jotka voivat käyttää sitä, sekä lähde- ja kohdekielen käännöksen loppuun saattamiseksi.

Voit avata SDLTPL-mallin valitsemalla Tiedosto → Uusi → Uusi projekti ja valitsemalla "Luo projekti projektimallin perusteella". Voit luoda SDLTPL-mallin valitsemalla Tiedosto → Tallenna ja valitse SDLTPL-mallin muoto.